教师用英语自我介绍

I am a graduate, graduated from the first half of the year, a student of English major, after graduation from the university has been engaged in the interpreter position. Always want to engaged in educational work, but because of some special reasons has been to obtain the certificate of qualification of teacher, this time began to prepare to obtain this certificate. However, I think, a person's ability is not entirely by a paper certificate to weigh; at the same time, temporarily can not obtain the certificate of qualification of teacher does not mean that there will not be after. I faithfully hope that the expensive unit can give me an opportunity to serve the, let me be able to dry out a career in education industry!

　　译文：

我是一 名本科毕业生，毕业刚半年，学的是英语专业，大学毕业后一直从事翻译员一职。一直以来都很想从事教育工作，但因为一些特殊的原因一直未去考取教师资格证， 这段时间才开始准备考取此证书。不过，我认为，一个人的能力并非完全是由一纸证书来权衡的;同时，暂时还未取得教师资格证并不能说明以后不会有。我忠诚地 希望贵单位能够给我一次任职的机会，让我能够在教育行业中干出一番事业!