五大英语专业常见的考研专业方向
翻译学
翻译学不仅包括翻译学方向,还有细化的口译、笔译、文学翻译、同声传译等很多方向。翻译学对英语专业学生的功底要求比较高,在研究生学习过程中会有高强度的听说读写译等基本技能训练,不同的学校差别也很大,一些办学实力偏弱的学校主要强调翻译史与翻译理论,但一些重点学校特别是外语院校比较强调应用人才的培养,强调实践能力。现在翻译方向是报考人数比较多的方向之一,约30%的人准备报考翻译专业。
翻译方向硕士生有三条发展道路可以选择,1.听说读写并重,扩大知识面,有选择地学习教育、外事、外贸、科技翻译、新闻出版、广播影视、涉外企业、管理等方面的知识,向专门型应用型人才发展;2.提高个人专业能力,包括反应能力、变通能力、口语表达能力,向高级翻译人才发展,主要是成为一些大型活动、会议的翻译人才;3.个性化发展,不断提高自己的中文表达能力和英语运用能力后,再精通某个特长领域,如文学、电影、时尚等,成为有一定底蕴的`笔译人才或从事教学科研工作。
语言学
这里所说的语言学一般指英语语言学,从其分支来看,包括语用学研究、英语语法研究、句法学、语义学、语音学、音系学、形态学、修辞学等。语言学的研究同社会学、心理学等人文学科的结合并形成了社会语言学、心理语言学、人类学语言学、数理语言学;把语言学的理论引进到语言教学中又形成了对比语言学、认知语言学、语料库语言学、应用语言学等。但如果想有更好的发展,考生需要做适当地调适和转向。
英美文化研究
英美文化研究主要研究英国、美国的传统及现代文化,涉及文学、历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等领域。国内英语界对英美文化的研究主要集中在以下两个方面:探讨英美文化对于英语语言学习的关系;将体现在语言中的英美文化现象与中国文化现象进行对比与比较。换言之,英美文化研究主要是通过研究文化来理解语言和交际。
文学
文学既包括英美文学,也包括比较文学与世界文学、文学翻译等。英美文学专业包含很多理论问题,如作者生平、思想内容、写作手法、文学流派、文学史发展的轨迹以及艺术特色等,进一步还有各个历史阶段的文学现象、本质和特征以及文学语言的基本概况、文艺批评思潮等,主要内容有英美文学史、英美小说、文艺理论等。文学方向就业在英语各方向里面情况中等,所以学习文学一定要真正具有浓厚的兴趣和文学领悟能力。
新兴方向和特殊方向
近几来,一些学校根据科研力量的状况和学科发展的需要,开设了一些新的专业。比如双语词典研究、计算语言学、跨文化交际等,考生可以根据自身特点和兴趣进行选择。
-
春天的职业作文
在生活、工作和学习中,大家对作文都不陌生吧,作文根据写作时限的不同可以分为限时作文和非限时作文。相信写作文是一个让许多人都头痛的问题,下面是小编精心整理的春天的职业作文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。春天的职业作文1春姑娘来了,冷酷的冬爷...
-
专业技术人员考核个人总结范例(6篇)
总结就是把一个时段的学习、工作或其完成情况进行一次全面系统的总结,它能够使头脑更加清醒,目标更加明确,让我们好好写一份总结吧。你所见过的总结应该是什么样的?下面是小编精心整理的专业技术人员考核个人总结,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。专业技...
-
机械设计专业技术工作总结(汇总3篇)
总结是在某一特定时间段对学习和工作生活或其完成情况,包括取得的成绩、存在的问题及得到的经验和教训加以回顾和分析的书面材料,它能使我们及时找出错误并改正,快快来写一份总结吧。那么如何把总结写出新花样呢?以下是小编为大家整理的机械设计专业技术工作总结,欢...
-
[精华]我的职业理想作文3篇
在平平淡淡的学习、工作、生活中,许多人都写过作文吧,写作文是培养人们的观察力、联想力、想象力、思考力和记忆力的重要手段。你所见过的作文是什么样的呢?以下是小编为大家收集的我的职业理想作文4篇,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。我的职业理想作...