在公共汽车上可能会发生的俄语对话
§1§
——Простите,вы не разменяете мне10 копеек?
——Сейчас посмотрю.Вот пожалуйста.Пять,три и ве.
——Большое спасио.Выменя выручили.
——Не за что.
——对不起,您能不能帮我换开一个10戈比的硬币?
——让我看看,喏,给您:5戈比,3戈比和2戈比。
——太感谢了,多亏您帮忙了。
——不用客气。
§2§
——Осторожно.Машинаотправлена.Пройите в салон!Слеующаяостановка 《Школа》.
——то он сказал?Какаяостановка?
——《Школа》.А вам о какой?
——《Стаион》-есть такая остановка?
——Есть.Вам еще олгоехать.Саитесь на мое место,я сейчас выхожу.
——Спасио.
——请当心,车开了。请往里走,下一站是学校站。
——他说什么?什么站?
——学校站。您到哪一站?
——体育馆。有这个站吗?
——有。您还得坐一阵子呢,您坐我这个位子吧,我马上要下车了。
——谢谢。
§3§
——На слеующейостановке выхоите?
——А какая слеующая?
——《Школа》.
——Мне нужно оунивермага.
——то еще олго.Разрешитепройти.
——您下一站下车吗?
——下一站是什么站?
——学校站。
——我要坐到百货公司。
——那还得一会儿呢,请让我过去。
§4§
——Переайте,пожалуйста,за проез.
——Кто тут переавал наелет?
——Я.Переайте сюа.Спасио.
——劳驾,请递过去买张票。
——刚才是谁递过来买票的?
——是我。请递过来,谢谢。
-
关于汽车的调研报告
随着个人的素质不断提高,我们使用报告的情况越来越多,我们在写报告的时候要避免篇幅过长。一听到写报告马上头昏脑涨?以下是小编帮大家整理的关于汽车的调研报告,欢迎阅读与收藏。关于汽车的调研报告1近期,我国轿车消费正在不断升温,国内各商业银行纷纷推出相应的汽...
-
汽车站述职报告
我们眼下的社会,我们使用报告的情况越来越多,写报告的时候要注意内容的完整。我敢肯定,大部分人都对写报告很是头疼的,下面是小编为大家收集的汽车站述职报告,仅供参考,大家一起来看看吧。汽车站述职报告1各位、同志们:大家好!时光转瞬即逝,紧张、充实的企业改制一年已...
-
汽车销售宣传标语
在平平淡淡的日常中,大家或多或少都接触过一些经典的标语吧,标语具有非常明显的时代特征和行业特色。还苦于找不到好的标语?下面是小编整理的汽车销售宣传标语,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。1、关注海马,专注宏雅。2、宏雅,好马配英雄。3、驾乘海马,见证宏...
-
汽车用品网站横幅标语
在学习、工作或生活中,大家一定没少看到过标语吧,作为一种最经济、最有效的宣传状态,标语持续见证着每个时代的变迁。那什么样的标语才算得上是经典呢?下面是小编精心整理的汽车用品网站横幅标语,仅供参考,欢迎大家阅读。汽车用品网站横幅标语1一、爱车有型,港驰全包...