机械英汉双语词汇汇总学习

机械英汉双语词汇学习

mine 矿场

mine blasting certificate 矿场燃爆证书

mineral oil 矿物油；石油

miniature circuit breaker 小型断路器

minimum allocation standard 最低编配标准

minimum cover of reinforcement 钢筋保护层的最小厚度

minimum internal floor area allocation standard 室内楼面面积的最低编配标准

minimum principal effective stress 最小有效主应力

minimum qualifying area 最低合资格面积

mining 采矿

mining lease 矿场租约

mining licence 采矿牌照

mini-pile 小直径灌注桩；“迷你”桩

minor drainage 小型排水系统

minor electrical adjustment 轻微的电力设施调校工作

minor environment improvement project 小规模环境改善计划

minor repair works 小型修葺工程

minor residential layout 住宅用途小区域蓝图

minor storeroom 小型贮物室

minor structure works 小型结构工程

minor touch-up 轻度修葺；小规模修葺

minor works 小型工程

minor works exemption 豁免小型工程

minor works permit scheme 小型工程许可证计划

minority owner 少数份数拥有人

miscellaneous premises 杂类物业

metal bar 铁栅

metal cage structure 铁笼式构筑物；铁笼式搭建物

metal gate 铁闸

metal railing 铁栏

metalwork 金属部分；金属工艺

meter room 电表房

metered water supply 水表供水

method of construction 施工方法

method of installation [pile] 埋置方法〔桩〕

method of measurement 计量方法；测量方法

method statement 施工方法纲领；施工说明书

metric camera 量测摄影机

mezzanine floor 阁楼

micro-concrete 微粒混凝土

microfilmed copy [land record] 微缩副本〔土地记录〕

micrometer 千分尺；测微计

microrelief 微地貌

microscopic analysis 显微分析；显微镜分析

microstructure 微观结构

middle cubicle 中间房

middle income housing scheme 中等入息家庭房屋计划

middle-age estate 中龄屋

middle-age public housing estate 中龄公共屋

middle-income family 中等入息家庭

mid-span 中跨

mid-span joint 中跨接缝

mid-span moment 跨中弯矩；跨中力矩

mid-stream operation 中流作业

mid-stream site 中流作业用地

mild steel 软钢；低拉力钢；低碳钢

mild steel barrier 软钢围栏；低拉力钢围栏

mild steel pipe 软钢管；低拉力钢管

mild steel round bar 软圆钢条

milestone [estate agents authority] 《新里程》〔地产代理监管局〕

military estate 军用产业

military land 军事用地

military land agreement 军事用地协议

military site 军事用地

military use 军事用途

medium-size estate 中型屋

melhado judgement 麦哈度案的判决

member dimension 楼宇构件尺度

member, hong kong institution of engineers [mhkie] 香港工程师学会会员

member, institution of civil engineers [mice] 英国土木工程师学会会员

member, institution of professional engineer, new zealand [mipenz] 新西兰专业工程师学会会员

member, lands tribunal 土地审裁处委员

memorandum for sale and purchase 物业出售及购置合约

memorandum of agreement 协议备忘录

memorandum of appropriation 拨地备忘录

memorandum of discharge 解除抵押备忘录

memorandum of re-entry 重收土地备忘录

memorandum of release 放弃索取换地权益备忘录

memorial 注册摘要；契约备忘录

memorial day book 注册摘要日志

memorial form 注册摘要表格

memorial of an instrument of re-entry 重收土地文据注册摘要

memorial of an instrument of re-entry by the crown 政府重收土地文据注册摘要

memorial of satisfaction 清偿债务备忘录

memorial register 契约登记册

mesh parabolic satellite television dish antenna 网状碟形卫星天线

mesne profit 租值补偿金；中间收益

messuage 院宅

messuage and tenement 院宅及物业

maximum stress 最大应力

mean downpayment as percentage of price 首期平均占楼价的`百分比

mean formation level 平均地基水平线；平均地基面

mean hourly wind speed 每小时平均风速

mean household size 平均家庭人数；平均住户人数

mean mortgage term 平均还款期

mean mortgage-to-income ratio 按揭还款与入息比例平均数

mean sea level 平均海平面

mean strength 平均强度

means of access 进出途径

means of escape 逃生出路

means of exit 出路设施

means test 经济状况评审；经济状况审查

measurement [quantity surveying] 计量〔工料测量〕

mechanized construction programme 机械化建筑计划

median age of the head of household 户主年龄中位数

median barrier 中央路栏

median household income 家庭入息中位数

median rent 租金中位数

median rent-to-income ratio 租金与入息比例中位数

medium density fibreboard 中密度纤维板

matscreen 围网

matt finish 不反光饰面；“哑面”

matured concrete 经养护硬化的混凝土；足龄混凝土

maximum allowable noise level 最高许可噪音声级

maximum building height in storeys 最高建筑层数

maximum discharge loading 最高污水排放量

maximum electricity capacity 最高电力负荷量

maximum floor load 最高楼面荷载

maximum load 最大荷载；最大荷载量

maximum permitted load 最大容许荷载；最大容许荷载量

maximum plot ratio 最高地积比率；最高建造比率

maximum principal effective stress 最大有效主应力

maximum rates increase relief 最高差饷加额宽减

maximum safe working load 安全操作最高负荷；安全操作最高负荷量

mass pile cap 大型桩帽

mass strength [soil or rock layer] 岩土层强度

massing of buildings 建筑物的密集程度

massive and rigid structure 大体积刚性结构

master development plan 总发展计划图

master document 主导文件

master key 总钥匙；百合匙

master landscape plan 园景设计总图

master layout plan 总纲发展蓝图

master plan 总纲计划；总纲图则

master programme 总纲计划

master ranking list [landslip preventive measures programme] 总评级次序表〔防止山泥倾泻计划〕

master switch 总开关；主控开关

mastic 胶黏料

mastic asphalt 沥青砂胶

mastic pointing 沥青填缝

mastic sealant 胶泥密封剂

mat footing 席式基脚

mat foundation 席式地基；筏形基础

material property 物料性质；材料性质

material strength 物料强度

materials testing 材料试验

mating face 接触面；接合面

mating part 接合部件

matric suction 基质吸力