元宵诗句解析:生查子元夕
本文是聘才网小编为大家整理的关于古诗《生查子元夕》的解析,欢迎一起学习。
原文
生查子元夕
去年元夜1时,花市2灯如昼3。
月上4柳梢头,人约黄昏后。
今年元夜时,月与灯依旧。
不见5去年人,泪湿6春衫7袖。
作者简介
欧阳修(10071072)
字永叔,号醉翁,又号六一居士。吉州永丰(今属江西省)人。天圣八年(1030)中进士第一,中进士甲科,历任翰林学士,枢密副使参政事。庆历间参与范仲淹等人推行的“庆历新政”,提出政治革新建议,论事切直,守旧派视之如仇。庆历五年(1045),因外甥女张氏狱贬知滁州,自号醉翁。后迁翰林学士修《新唐书》,熙宁四年以太子少师致仕。次年卒,谥文忠。有《六一词》,见《六十家词》本,又有《欧阳文忠公近体乐府》三卷及《醉翁琴趣外篇》六卷。
词句注释
1、元夜:元宵之夜。农历正月十五为元宵节。自唐朝起有观灯闹夜的民间风俗。北宋时从十四到十六三天,开宵禁,游灯街花市,通宵歌舞,盛况空前,也是年轻人蜜约幽会,谈情说爱的好机会。
2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的`集市。
3、灯如昼:灯火像白天一样。据宋代孟元老《东京梦华录》卷六《元宵》载:“正月十五日元宵,……灯山上彩,金碧相射,锦绣交辉。”由此可见当时元宵节的繁华景象。
4、月上:一作“月到”。
5、见:看见。
6、泪湿:一作“泪满”。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
白话译文
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样雪亮。月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
今年正月十五元宵节,月光与灯光同去年一样。再也看不到去年的情人,泪珠儿不觉湿透衣裳。
-
难忘的元宵节作文大全(8篇)
在学习、工作或生活中,大家都经常看到作文的身影吧,借助作文人们可以反映客观事物、表达思想感情、传递知识信息。为了让您在写作文时更加简单方便,下面是小编为大家收集的难忘的元宵节作文8篇,欢迎阅读与收藏。难忘的元宵节作文篇1又一轮美丽月亮,又一个元宵佳节,又...
-
元宵节作文300字[实用7篇]
在平平淡淡的日常中,大家都不可避免地要接触到作文吧,作文是人们以书面形式表情达意的言语活动。怎么写作文才能避免踩雷呢?以下是小编收集整理的元宵节作文300字7篇,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。元宵节作文300字篇1元宵节的早上,我和爸爸妈妈正在做饭时...
-
十五元宵节作文5篇(精)
在日常的学习、工作、生活中,大家都经常看到作文的身影吧,写作文可以锻炼我们的独处习惯,让自己的心静下来,思考自己未来的方向。那么一般作文是怎么写的呢?下面是小编整理的十五元宵节作文5篇,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。十五元宵节作文篇1元宵节是...
-
元宵节作文400字必备(8篇)
在平时的学习、工作或生活中,大家都经常接触到作文吧,作文是由文字组成,经过人的思想考虑,通过语言组织来表达一个主题意义的文体。作文的注意事项有许多,你确定会写吗?下面是小编收集整理的元宵节作文400字8篇,仅供参考,希望能够帮助到大家。元宵节作文400字篇1今天是...