己所不欲 勿施于人是什么意思
“己所不欲,勿施于人”,出自《论语》。是指自己所不愿意要的,不要强加于别人。这句话所揭晓的是处理人际关系的重要原则。孔子所言是指人应当以对待自身的行为为参照物来对待他人。下面是本站小编整理的相关内容,欢迎大家阅读参考!
原文出处
子贡问曰:"有一言而可以终身行之者乎?"
子曰:"其恕乎!己所不欲,勿施于人。" -- 《论语·卫灵公》
字义
欲:想,想做;勿:不要;施:施加。自己不想要的东西(或不想做的事),不要强加在别人身上。于:介词,在。
其恕乎:大概就是"恕"了。其:大概、也许。恕:指儒家的推己及人,仁爱待人。
"己所不欲,勿施于人"是最早由儒家始祖孔子的一种准则。也就是,你要求别人做什么时,首先自己本身也愿意这样做,或你本身也做到如别人这样了,那么你的要求才会心安理得;通俗理解就是,自己做不到,便不能要求别人去做到。
翻译
自己不想要的,不要施加在别人的身上。
意译
自己不愿承受的事也不要强加在别人身上。
这里解释的对方,以原文:己,知己,不分彼此,(所以:解释为对方)
拼音
jǐ suǒ bú yù,wù shī yú rén。
启示
我们应该宽恕待人。
英文
(1):Do as you would be done by others.
(2):Do not do to others what you would not want them to do to you.
(3):Do not do to others what you would not like to do.
其他出处
1.《论语·颜渊篇》
仲弓问仁。子曰:"出门如见大宾,使民如承大祭。己所不欲,勿施于人。在邦无怨,在家无怨。"仲弓曰:"雍虽不敏,请事斯语矣!"
译文:仲弓问孔子如何处世才能合乎仁道?孔子回答道:"出门与同仁行礼如见贵客一般,对民如大祭一样凝重,自己不喜欢的事不要强加给别人。如此在朝上就不会招谁怨,在家中私下的交往也不招谁恨"仲弓感谢道:"我虽迟钝,但一定要牢记先生的话。"
2.《论语·卫灵公》
"子贡问曰:'有一言而可以终生行之者乎?'子曰:'其恕乎。己所不欲,勿施于人。"
译文:"子贡问孔子:'有一句可以终身奉行的'话吗?'孔子说:'那应该是恕吧。自己不想做的事,切勿强加给别人。'"
"己所不欲,勿施于人"由此这句话成为儒家人士自以为豪,认为可盖世的格言。
原意定义
己所不欲,勿施于人. 出自《论语》的两句,仅看《论语·卫灵公》的己所不欲,勿施于人,我们就知子贡提问的是规范行为的话。当今我们知道行为规范的话,就有专属性的,也就是说一定要这么做,而"恕"主要指思想感应上的,可行可不行,是不能混到你规范准则行为中去的,开始孔子答"恕"就有点答非所问,还似乎打了个疑问,最后才答己所不欲,勿施于人。所以我们知道,己所不欲,勿施于人只是指行为上的,指到其它方面就不对了。那孔子到底指奉行什么行为呢?从《颜渊篇》的"见大宾""如承大祭",孔子只是说他倡导的周礼行为。
原意剖析
"子贡问曰:'有一言而可以终生行之者乎?'子曰:'其恕乎。己所不欲,勿施于人。"子贡问孔子:有一句可以概括规范自己一生行为的话吗?'孔子说:'应该是恕吧。自己不想做的事,不要施加在别人身上。'"
本来恕是思想性的东西,本不应该放到规范人的行为的话上说的,那为什么孔子会混起来一起说呢?这里却有其原因:
西周得以完全剥削人民与奴隶劳动力,官与贵族的生活很富足,越是这样官与贵族的生活越是讲究,除了政治行为上的礼节,从《论语》里就能看到,什么肉割的不正都不吃,什么稍过夜的不吃等等,这就是他们生活上的礼.然而统治者贵族们欢淫无度,任意生育,正统子弟队伍,无限扩大,到了东周,民众已经无法养得起他们,如此礼崩乐坏,士的生活开始挨穷挨饿,充足生活都是给敢违反规定、肯给钱、给奴隶与民去工作,或自己下田工作部分官家贵族的这些人享了,守旧派家中没有了劳动力,自然挨穷。坚持守旧的孔子看在眼里,怕自己的学生们顶不了,克制不了自己,倾向改革派思想,所以叫大家克服自己坚持住原来这些绅士作风,提倡"非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。"然而,这样儒生们虽然说要守住,但现实又不得不让一些人心动,或有小动作,如孔子受困陈、蔡时,见到颜回用手抓锅里的饭吃,违反绅士风度违礼,面对自己喜爱的学生,孔子立即装着看不见,甚至连孔子都私下叫子贡拿象征身份的玉去换钱,经商(见《论语.子罕》),他自己也存着这些小动作,何况他人?所以颜回后来说给孔子听,是有脏东西掉入饭里面,他舍不得丢掉才抓起来吃的,孔子感叹推拖说,了解一个人太难了。
我们抓到这些要点,就会明白当子贡问,用什么话概括来规范一生行为时,孔子想到的是什么思想上的"恕"。也就是当时大家都有坚持不了东西,如果大家见到同道有违反礼的东西,就如孔子一样假装没看到,无论什么原因首先只能大家包容,采取心灵上的原谅---恕,恕人恕自己,大家各做各的,己所不欲,勿施于人。不过孔子却没有想到,当他们心中都恕了,己所不欲,勿施于人的规范行为准则在这里,就变的毫无意义,倡周礼成了自相矛盾了。
-
[优选]八年级英语试卷分析
在平时的学习、工作中,我们都不可避免地要接触到试卷,经过半个学期的学习,究竟学到了什么?需要试卷来帮我们检验。还在为找参考试卷而苦恼吗?下面是小编帮大家整理的八年级英语试卷分析,希望对大家有所帮助。八年级英语试卷分析1一试题特点:充分体现了“学以致用”的...
-
财务分析员年度个人工作总结范文
总结在一个时期、一个年度、一个阶段对学习和工作生活等情况加以回顾和分析的一种书面材料,他能够提升我们的书面表达能力,不如我们来制定一份总结吧。那么我们该怎么去写总结呢?下面是小编精心整理的财务分析员年度个人工作总结范文,仅供参考,大家一起来看看吧。财...
-
中考历史简答题答题技巧
中考历史简答题答题技巧1中考历史的复习要循序渐进,但也要配合适当的答题技巧,才能事半功倍。一、开卷考试命题要求加强考查学生对历史知识的识记能力、综合分析能力、所学知识与社会现实、生活实际联系的能力。二、开卷考试的命题特点①以素质教育思想、创新教...
-
银行自我介绍面试技巧【经典】
当来到一个陌生的地方时,通常需要用到自我介绍,通过自我介绍可以得到他人的认可。那么自我介绍要注意有什么内容呢?下面是小编为大家整理的银行自我介绍面试技巧,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。银行自我介绍面试技巧1在面试时,大多数面试考官会要求应聘者...