blame是什么意思-blame音标及翻译

英 [bleɪm] 美 [blem]

vt. 责备;归咎于

n. 责备;责任;过失

过去式 blamed 过去分词 blamed 现在分词 blaming

词组

blame for 责怪 ; 为而责怪 ; 负责 ; 承担

to blame 怪罪 ; 该受责备 ; 咎由自取 ; 受责备

BLAME EVERYTIM 责备蒂姆

Escape blame 罪责难逃

BLAME EVERYITM 指摘蒂姆

Parents blame 被父母责备

Blame I 怪罪我

Ruthless Blame 无情责备

Blame Yourselves 都怪你们自己

常用句型

用作动词 (v.)

用作不及物动词

S+～(+A)

Essex could blame, but he could also accept other men's blame.

艾塞克斯会责怪别人,但他也能接受别人的责备。

用作及物动词

S+～+ n./pron.

Don't always blame him, he is only a little child.

别老责怪他,他只不过是个孩子。

He always blames his son.

他总是责备他儿子。

I didn't blame you,I blame myself.

我没有责怪你,我责怪我自己。

用作名词 (n.)

If you don't do the work well, you will incur blame.

如果你不把工作做好,你将会受到指责。

I assumed to myself all the blame.

我自己承担了一切责任。

He incurred much blame for his stubborn attitude.

他态度顽固而招致许多责难。

用法

blame表示“责备”，不一定是责备的行为，可以是“在心理上责备某人”，而那个人却不知道你在责备他;

表示“某人有过失”或“该受责备”时，常用to blame来表达，很少用被动格式to be blamed。 blame it on him表示blame him for it(因……责备某人)，该结构比较少见。

She is certainly to blame.

她一定有过失。

v.(动词)

blame的基本意思是对于不端行为、过失、罪过等的“责备”,有时含斥责挑剔的意味,故也可译为“责怪”“责难”。

blame可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,可接表示人或事物的名词、代词作宾语。blame通常不接that引导的从句。blame表示被动意义时通常用主动形式，有时也可用被动形式。

blame用作不及物动词时,可接for表示责怪的原因; 接on则指“把责任推卸给某人”。

n.(名词)

blame的基本意思是对做错的事或过失应负的`责任。也可指对做错事的批评,非难或指责某人。

blame是不可数名词,没有复数形式。

词汇辨析

blame，accuse，condemn，scold，denounce，reproach，rebuke

这些动词均含有“责备，非难”之意。

blame 普通用词，语气较弱，仅是一般的责难、归咎于，不含用语言责骂之意。

accuse 语气比blame强，本义为归罪，可用作指非难或谴责之义。

condemn 正式用词，表示谴责，有较强的司法意味，侧重从道义或原则上的谴责。

scold 普通用词，多指上级对下级、长辈对后辈或雇主对雇员的态度粗暴、言词激烈的数落。

denounce 与condemn同义，但着重公开性。

reproach 侧重指因他人粗心、自私等引起不满而去指责、找岔。

rebuke 多指上级对下级进行的公开、强烈、严正而不宽容的责备。隐含一定权威的意味。

参考例句

1. We don't blame you for leaving her.

我们不埋怨你离开了她。

2. But can blame her?

但是能责怪她吗?

3. Why do you always blame your failure on others?

你为什么老是把你的失败归咎于他人?