找到了歌词
《找到了》韩国KBS月火剧《成均馆绯闻》的主题曲,由崔勇赞作词、作曲、编曲,JYJ演唱,收录在2010年9月16日发行的音乐原声带《成均馆绯闻O.S.T》中,在2010年韩国Hanteo唱片销量OST年榜排名第一。
歌曲歌词솔직히 처음엔 몰랐어 우연한 만남 있었지만
我一开始真的不知道 以为我们只是偶然的相遇
이제껏 난 기쁨보단 아픔을 더 많이 배웠어
到现在才明白 原来比起开心的事情 我体会到的是更多的痛苦
눈물이 많았던 나지만 너에겐 웃음만 줄거야
虽然我流过很多泪 但在你面前 我会展现笑容
이제서야 내 반쪽을 찾았나 봐
到现在 我才像是找到了另一半
이렇게 가슴이 뛰고 있잖아
我的心 是如此跳动着
찾았다 내 사랑 내가 찾던 사람 뜨겁게 안아주고 싶어
我的爱 我找寻着的人 想给你个温暖的拥抱
가만히 눈을 감아 줄래 내가 입 맞춰줄 수 있게
可以轻轻闭上眼吗 让我能够亲吻你
사랑해 널 사랑해
爱你 我爱你
찾았다 내 곁에 둘 한 사람
能够让我愿意留在身边的人
마음을 닫았던 나지만 너에겐 내 마음 줄거야
尽管我曾经是个紧闭心房的人 我会把心交给你
이제서야 내 반쪽을 찾았나 봐
到现在 我才像是找到了另一半
이렇게 가슴이 뛰고 있잖아
我的心 是如此跳动着
찾았다 내 사랑 내가 찾던 사람 뜨겁게 안아주고 싶어
我的爱 我找寻着的人 想给你个温暖的.拥抱
가만히 눈을 감아 줄래 내가 입 맞춰줄 수 있게
可以轻轻闭上眼吗 让我能够亲吻你
사랑해 널 사랑해
爱你 我爱你
찾았다 내 곁에 둘 한 사람
能够让我愿意留在身边的人
다쳤던 내 마음 아픈 상처 다 안아준 사람
愿意给我受伤的心和疼痛伤口都给予拥抱的人
더 많이 사랑해 주고 싶어 언제까지나
想给你更多的爱 永远永远
찾았다 내 사랑 내가 찾던 사람 뜨겁게 안아주고 싶어
我的爱 我找寻着的人 想给你个温暖的拥抱
가만히 눈을 감아 줄래 내가 입 맞춰줄 수 있게
可以轻轻闭上眼吗 让我能够亲吻你
가만히 눈을 감아 줄래 내가 입 맞춰줄 수 있게
可以轻轻闭上眼吗 让我能够亲吻你
사랑해 널 사랑해
爱你 我爱你
찾았다 내 곁에 둘 한 사람
我找到了 能够让我愿意留在身边的人
고맙다 내 곁에 와 줘서
谢谢你 愿意来到我身旁
创作背景《找到了》乃作曲家崔勇赞结合电视剧《成均馆绯闻》的剧情,以及负责演唱的组合JYJ当时的处境,创作而成的抒情曲。2010年4月3日,东方神起宣布停止团体活动,五名成员各自发展,金在中、朴有天、金俊秀三人另组JYJ进行活动。金在中与金俊秀为了替演员出道首次主演电视剧《成均馆绯闻》的朴有天加油助威而参加OST《找到了》的制作。是JYJ自2009年与前经纪公司SM娱乐的解约官司胜诉后,首次合唱并以JYJ的名义在韩国发表的首支歌曲。
2010年9月13日,KBS电视剧《成均馆绯闻》的制作公司Reamongraein称,JYJ前经纪公司SM娱乐参股的音源流通公司KMP联系各大音乐网站,要求封杀JYJ演唱的音源,导致电视剧O.S.T《找到了》等歌曲的音源流通无法正常进展,Reamongraein正式向韩国公正贸易委员会提出申告。
歌曲鉴赏《找到了》的编曲旋律悠扬和动听,让人有随之哼唱的冲动。曲式的层次感非常好,清亮的钢琴与强劲的鼓点交缠搭配,是一首温暖,充满活力,并且能让人欢快地跟唱的歌曲。传递着越过重重困难找到一生伴侣,相互包容抚慰彼此的伤痛,向往美好未来的信息。
《找到了》以电视剧为主题的歌词透露着甜蜜积极的情绪,对心爱的恋人表达了深爱之情,质朴而自然,与《成均馆绯闻》剧中佳郎向大物表白的台词互相呼应:
“觉得疲惫迷茫时,你身边...有我在
像这样后悔做这么危险的事时,你身边...有我在
不要再做想放弃时
觉得自己能力有限感到抑郁时...
又或者我们最后什么事都没有做,空手而归失败时...
你身边无论何时都会有我在!”
再加上金在中的高音犹如钢琴的声音一样明亮悠扬,朴有天的低音犹如小提琴低诉一般柔缓婉约、金俊秀的中高音浑厚立体,感觉他的声音可以释放一种火热的力量。三人的和音相互称和,很有穿透力,具有直击人心的魅力,将歌曲的感性色彩渲染到了极致,结合JYJ自身无惧封杀仍勇敢地追求自由与梦想的处境所带来的内心触动,荡气回肠地演绎出了独属于JYJ的音乐情怀。
-
音乐课作文(优秀)
无论是身处学校还是步入社会,许多人都有过写作文的经历,对作文都不陌生吧,写作文是培养人们的观察力、联想力、想象力、思考力和记忆力的重要手段。那么问题来了,到底应如何写一篇优秀的作文呢?下面是小编整理的音乐课作文4篇,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。音乐课作文...
-
写音乐喷泉的作文精品(9篇)
在日常的学习、工作、生活中,大家对作文都不陌生吧,作文是一种言语活动,具有高度的综合性和创造性。为了让您在写作文时更加简单方便,以下是小编为大家收集的写音乐喷泉的作文9篇,欢迎阅读与收藏。写音乐喷泉的作文篇1每次到大雁塔北广场,最引人注目的就要数音乐喷泉...
-
【集合】一年级音乐的教案
作为一名辛苦耕耘的教育工作者,往往需要进行教案编写工作,教案有助于顺利而有效地开展教学活动。那么应当如何写教案呢?下面是小编精心整理的一年级音乐的教案,欢迎大家分享。一年级音乐的教案1教学目的:1、通过听、唱、说、演、感受表现大象的音乐,从而懂得爱护动物...
-
音乐喷泉作文实用[3篇]
在日常生活或是工作学习中,说到作文,大家肯定都不陌生吧,借助作文可以提高我们的语言组织能力。相信很多朋友都对写作文感到非常苦恼吧,以下是小编精心整理的音乐喷泉作文3篇,仅供参考,欢迎大家阅读。音乐喷泉作文篇1西湖有许多处景观,其中,我觉得音乐喷泉是最美的一处...