德语翻译就业前景
每当我想到这个问题,脑海里就会浮现出一个词“时过境迁”。想当年在国内开设德语专业大学犹如凤毛麟角,一本院校毕业的德语本科生就能去个一般大学混个德语老师当当;想当年还没有经济危机,德语翻译、德语外贸行业欣欣向荣,德语毕业生哪愁工作问题;想当年一说自己是学小语种的,心中不禁暗暗得意……
现如今贸易行业风光不再,翻译行业生存越来越难,教育行业对学历要求越来越高,小语种的神话早已不再,但是仍旧有不少学生打算在这条路上寻找自己的梦想。面对巨大的需求,开展德语培训、德国留学的服务机构遍地开花,层出不穷。各类院校也犹如雨后春笋一般,纷纷开设德语专业,造成了现在社会上大量德语人才面临空前的就业压力,而真正的高级德语人才却又寥寥无几、供不应求。
随着人民币国内贬值,国际升值,加之去德国相对低廉的费用,不少德语专业毕业生都选择去德国深造,但是这群学生首先面临的问题就是在德国读研只能选择语言分享,若换专业则只能从本科重新读起。这让不少学生不知所措,到底哪条路好?希望看完本各位能找到自己的答案。
下面以国内德语毕业生为例,本人对其可面临的各种出路进行简短的分析:
继续深造
1. 在国内读研
在国内读研,首先要有一颗考研的心,然后选择学校一定要选择能在研究生期间去德国交换一年或半年的,最好还能拿到奖学金的学校。因为没有这样的经历,和直接去德国读研的毕业生竞争时会有很大劣势。
2. 去德国读研
因为只能读德语相关专业,基本就是对外德语或其他相关专业,难度不是很大。如果以后想要当德语老师的话,这几乎是目前最好的.选择了。
3. 去德国换专业读本科
建议男生可以这样打算,有德语的基础去德国生活不是很难,但是学习还是要下一番苦功夫,几年的时间对于男生来说也耗得起。优点是毕业后有机会留在德国,回国后就业面极广,也很容易进?云蟆?/p>
简评:在有条件的情况下,德语专业的学生还是要继续深造的,今后留学经历几乎是必不可少的,没有这块敲门砖,很难叩开企业或者学校的大门。
进入教育行业
1. 语言学校
任职要求:本科生+教学经验;本科生+留学经验;或者研究生学历(除非人手紧缺,应届毕业生一般都不会考虑)
薪资水平:根据各地消费水平不同,薪资有很大差别,计算方式一般为底薪+提成。本人以江浙地区为例,目前一所一般语言学校薪资为2000~3000+提成(课时费),我说的只是普通情况,当然具体也有不同的,要看个人学历+能力+经验情况。
工作压力:如果满意于这样一份工作,还是不错的,压力不大,轻轻松松,但是职业上没有挑战,如果语言学校牌子不响,工作也相对不是很稳定。
简评:目前这一职位几乎都已经是海归和研究生的天下了,本科应届生毫无竞争优势可言。但是作为海归和研究生来说,又不满足于这样一个职位和薪水,造成语言学校老师频繁跳槽,行业现状十分混乱。
2. 大学教师
任职要求:最低最低最最低研究生,海归必须的,最好还要有经验;要么就博士学历,有的地方甚至只要男博士。
薪资水平:博士都混出来了,低了你会干么?
工作压力:学习的时候受够了压力,工作的时候就该轻松了,付出就会有回报。
-
马来西亚留学生就业前景四大特色解读
一、马来西亚文凭认可度高马来西亚是华盛顿协议13国成员之一,马来西亚文凭能够获得国际认可。因此,学生从马来西亚本科毕业后,可以继续选择去其他国家深造硕士课程,如美国,加拿大,英国,澳大利亚,新加坡,欧洲等国,因此大部分学生将马来西亚作为中转第三国深造的渠道。二、...
-
制药工程就业前景和待遇
本文讲述了制药工程专业毕业后能做什么工作、用人企业招聘需要的要求、就业后的工资待遇、制药工程专业在哪些城市比较吃香以及同类专业还有哪些专业比较好。工资待遇截止到2013年12月24日,319044位制药工程专业毕业生的.平均薪资为5015元,其中应届毕业生工资354...
-
考中国药科大学的药物分析专业研究生要考哪些专业课?中国药科大学的就业前景怎么样?
我一个青岛大学的同学想报考那个专业的研究生,想了解一下具体一点的情况~越详细越好~...
-
关于澳洲的专业选择和就业前景
澳洲的专业选择和就业前景据02月01日报道。现在,越来越多的留学生在选择去澳洲留学的同时,开始关注到专业的选择和将来的就业前景,希望毕业后能找到一份好的工作。由于澳大利亚的就业和移民在很大程度上联系在一起,学生毕业后能否找到相关的工作也决定了是否可以留...