电影《爱在黎明破晓前》经典台词

关于这部电影，如果听得懂英语，那么完全不需要看了，直接听就可以了。

(两人坐在公共汽车的最后排)

男：我有个主意，

(模仿电视Q &A)请准备好，这是问与答时间。

我们互相有了点了解，我们既然在一起，我们互相问些直接的问题，好吗?

女：我们互相问问题?

男：你必须要诚实回答。

女：没问题。

男：好。现在，第一个问题。

女：你先问吗?

男：是，我来问。描述你的对一个男人第一次的性感受。

女：我的第一次性感受?哦，天呢!我知道，我知道。Jean-Marc Fleury

男：Jean-Marc Fleury?

女：我们一起参加夏令营，他是个游泳运动员。他漂白了头发，有一对绿眼睛。为了提高成绩，他剃去了腿毛和臂毛。

男：真恶心。

女：不，他像头漂亮的海豚。我的朋友艾玛迷上了他。有天，我穿过田野回我的宿舍时，他走到我身边。我告诉他：“你应该与艾玛约会。因为她迷上你了”。他转向我，说：“哦，这太糟了，因为我迷上了你”。那真把我吓得半死，因为我觉得他是很优秀的。然后他正式与我约会。我假装不喜欢他。你知道，我非常害怕我可能会做的事，你知道，所以在比赛期间我去看过他几次游泳。他是那么性感，真的，我的意思是非常性感。在那个夏天结束时，我们写了些爱情宣言。你知道，承诺永远保持通信，并不久见面。

男：真见面了?

女：当然不。

男：趁此机会，我想告诉你我是个出色的游泳运动员。

女：真的

男：对。

女：我记下了。

男：好。

女：现在轮到我了，对吧?

男：是的，问吧。

女：你恋爱过吗?

男：是的。

下个问题……

女：什么，等一下。可以只回答一个字吗?

男：为什么不可以?

女：在我详细说明我的性感受后……

男：这是另外的问题。我可以回答性感受的问题。但你知道，爱，我意思是，如果我问你爱的问题，你会怎么回答?

女：我会说谎，不过至少我会编造一个完美的故事。

男：爱是个复杂的问题，你明白吗?我的意思是……，对，我告诉过一些人我爱他们，我也感受到爱，但给予爱是完全无私的吗?是美好的吗?实际上不，你知道，这就像……爱，我不知道。你知道吗?

女：哦，我明白你的.意思。

男：至于我的性感受，它开始于一迷恋性关系，与1978年的朱丽小姐(影星)。你知道花花公子杂志吗?

女：(笑)我听说过。

男：你知道水晶首饰吗?你不知道水晶首饰吗?哦，我知道水晶首饰。

轮到我问了?告诉我，让你真正反感的事，真正使你发狂的事。

女：我反感的事?天呢，每一件事都让我反感。

男：举些例子。

女：哦，我知道，我讨厌被陌生男人搭讪，大街上的陌生男人。你知道，向他们微笑会使他们觉得无聊的生活还不错。还有其他，我讨厌三百公里外的一场战争，人们在死去，而无人知道做什么，或者一屁不放。我不明白。我恨那些想控制我们头脑的媒体。

男：媒体?

女：对，媒体。这非常微妙，但却是法西斯主义的新变种。我恨，我恨当我在外国，尤其是美国。每当我穿黑衣服、乱发脾气、或说些不着边际的话时，他们总是说：“哦，太有法国味了，太可爱了”。我讨厌这些，我真的不能忍受这些。

男：完了?

女：哦，还有许多东西，但……

(突然)现在轮到我问了吧?

男：好。

女：你会回答?

男：对，我会回答。

女：对你来说什么是问题?

男：你，也许。

女：什么?

男：我想，也许将来会有些有质量的问题。

女：那是什么?

男：这也是我在火车上的一个想法。

好，你相信再生吗?

女：是，相信。这很有趣。

男：许多人谈到过去的生命以及诸如此类的事件。你知道吗?即使他们不相信某些特定的再生方式，他们也觉得有不朽的灵魂。是不是?

女：对。

男：好，这是我的想法：五万年前，不到一百万人，一万年前，可能有二百万人。现在地球上有五六十亿人。如果我们都有我们自己的、个体的、独特的灵魂，那么它们来自何处?现代的灵魂只是原始灵魂的一部分吗?如果是这样，那么一个现代灵魂是古代灵魂的5000之分一。在最近的五万年，它只是地球历史中的一小段，我们正好成了过去的灵魂的微小部分，这是我们古怪的原因吗?这是我们独特的原因吗?

女：等一下，我不能肯定

男：哦，我知道，我知道，这完全是古怪的想法。这也是它有意思的原因。

女：我同意你的说法。

男：我们离开这该死的火车吧。