法语翻译考试语法分析之现代分词的构成与特征
1.构成:直陈式现在时第一人称复数去掉词尾-ons,换上-ant。
parler——parlons——parlant
finir——finissons——finissant
venir——venons——venant
三个例外的动词:
avoir——ayant
être——étant
savoir——sachant
2.特征:与英文的.现在分词相同
1)没有人称及性数变化:La femme lisant un journal est surveillée par la police.
2)可有宾语、状语成分:J’ai enfin trouvé ma soeur jouant du violon chez notre voisin.
3)表示主动意义:Tous les matins, on voyait une petite fille passant par ici.
3.用法:与英语基本相同
1)定语,相当于qui引导的关系从句。Il y avait beaucoup de jeunes bavardant au café.
2)同位语,Apprenant qu’elle avait réussi aux examens, elle pleura de joie.
Etant en retard, Ampère hata le pas et jeta sa montre dans la Seine.
Ne sachant pas l’adresse de notre ami, nous avons d descendre dans un h tel.
Travaillant davantage, le petit Nicolas ferait plus de progrès.
Elle se précipita dans la rue, criant : Au feu ! (相当于并列句)
-
考试后作文精选(5篇)
在平日的学习、工作和生活里,大家一定都接触过作文吧,作文是通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。你知道作文怎样写才规范吗?下面是小编为大家收集的考试后作文5篇,希望对大家有所帮助。考试后作文篇1昨天,我们进行了语文单元测试,今天应该是发试卷的日子,下午第二...
-
[通用]期末诚信考试演讲稿
演讲稿可以按照用途、性质等来划分,是演讲上一个重要的准备工作。在现在的社会生活中,需要使用演讲稿的场合越来越多,相信许多人会觉得演讲稿很难写吧,下面是小编收集整理的期末诚信考试演讲稿,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。期末诚信考试演讲稿1老师们、...
-
实用的考试作文【优选】
在平凡的学习、工作、生活中,大家都写过作文吧,借助作文人们可以反映客观事物、表达思想感情、传递知识信息。如何写一篇有思想、有文采的作文呢?以下是小编为大家整理的考试作文3篇,仅供参考,欢迎大家阅读。考试作文篇1在一年级的单元考试里,有一次令我难忘的经历。...
-
考试作文【通用9篇】
无论是身处学校还是步入社会,大家对作文都再熟悉不过了吧,作文一定要做到主题集中,围绕同一主题作深入阐述,切忌东拉西扯,主题涣散甚至无主题。那要怎么写好作文呢?以下是小编帮大家整理的考试作文9篇,仅供参考,希望能够帮助到大家。考试作文篇1今天是星期五,也就是说,今...