职称俄语情景对话复习资料带中文

——Мы хотели ы поехатькуа-ниуь на юг Советского Союза.товы можете нам преложить？

——Пожалуйста.У насесть маршруты на Северный Кавказ，в Закавказье，в Крым и Сренюю Азию.

——А что вы нампосоветуете？

——Сколько вас？

——Двацать вачеловека.

——Стуенты？

——Стуентымашиностроительного института.

——Я ы посоветовалавам поехать в Сренюю Азию.

——Почему именно вСренюю Азию？

——Во-первых，наКавказе вы лио уже ыли，лио попаете туа и ез нашей помощи.А вСреней Азии сейчас маки и тюльпаны.Во-вторых，ля ольшой группы мы елаем скику.Выпознакомитесь с Бухарой，СамарканомиТашкентом.

——то очень интересно.Действительно，Кавказ иКрым от нас не уйут.Можно посмотретьпроспекты？

——Конечно，возьмите.

——我们想到苏联南部的一些地方去旅行。您能给我们提些建议吗？

——乐意为您服务。我们有通往北高加索、外高加索、克里米亚非和中亚的'航线。

——您能给我们出个主意吗？

——你们有多少人？

——二十二人。

——是大学生？

——是机器制造学院的学生。

——我建议你们去中亚。

——为什么去中亚？

——第一，高加索你们大概已经去过，或者没有我们的帮助你们也能去。而现在中亚正是春天，花都开了。第二，对大的团体我们有折扣优待。你们还将参观布哈拉、撒马尔罕和塔什干。

——这很有意思。的确，高加索和克里米亚又不会从我们这儿跑掉。可以看看简介吗？

——当然可以。请拿吧。