皮影戏“传统文化的活化石”

“碗碗腔皮影戏是与昆曲相呼应的典雅的戏曲艺术，是一种中国传统文人的‘沙龙艺术’，今天能够走到深圳来展示，让深圳的观众接触并了解它，是很有意义的。”4日晚，陕西碗碗腔德庆皮影社在关山月美术馆的演出“震撼”了许多在场观众，记者在表演结束后采访了几位文化学者。

1

王心泽（文化学者）：

古韵浑厚情止细微

“我是第一次看到真正的'皮影戏，有着今宵见古乃知大的感觉。”王心泽说：“大”，碗碗腔是皮影的一种特殊的唱腔，唱者在音上不分男女，像一老者在深山古刹孤灯清影下跟你动情地讲述一个记忆中的故事，情至深处古音绕梁；二是表现方式非常特殊，靠传统的光影的浓淡，灵动的剪贴印象，像古老的中国绘画一样诱导着你无穷的想像力；三是搭配的古鼓乐很纯粹，磅礴中有着精细的苍凉，注重情绪的转换，具有勾魂的磁力；四是唱词简约意深。这么小小的艺术表现这么磅礴的气势，没有古老纯粹的激情是不可能诞生的。而“小”，人物的形象刻画在皮影雕刻上极致精细，唱腔唱词乃至配器在性格刻画上寓意深刻。

皮影戏

2

邓康延（文化学者）：

皮影戏是“手工电影”

文化学者邓康延认为，皮影戏是非常讲究程式、礼仪的“手工电影”。它当然不是工业化现代化的产品，皮影戏显然挟带着千百年来民族的体温，而且包含着民俗文化的长久积累。

“这些年中国传统文化消失得很快，但日本等国家得益于汉唐文化的传承，中国传统文化仍然有很大影响。”邓康延说，他对传统文化的认识也经历了一个过程。皮影戏过去被批评为“才子佳人”旧戏，后来中国又受到西方文化快餐文化的侵袭，对皮影戏等传统文化必然有个重新认识的过程。“通过独特的艺术我们可以感觉到民族生命的细节。长久以来，我们生命中最感人的东西其实已经完全融入到戏里，人就是戏，戏就是人，戏中的乐曲不是我们民族长久的呼吸声或者是一声叹息吗？”